La tavola apparecchiata sotto il pergolato di L’Aia di Martino
Ristorante e azienda agricola · Borgo San Lorenzo

La terra arriva in tavola.

Prodotti dell’azienda, cucina del territorio e il paesaggio dell’Appennino: un unico racconto a Borgo San Lorenzo, nel cuore del Mugello.

Scopri la cucina
L’Aia di Martino

Qui il lavoro agricolo e la cucina appartengono allo stesso gesto. La materia nasce nella terra, attraversa le mani e trova il suo posto a tavola.

Stefania prepara l’impasto nella cucina di L’Aia di Martino
La cucina

Il Mugello, da assaporare.

Una cucina semplice e legata alla tradizione locale, dove i prodotti della fattoria incontrano quelli delle aziende vicine. Pasta fresca fatta a mano e cotture nel forno a legna raccontano una tavola concreta e conviviale.

Entra in cucina

Dalla terra
alla tavola

Non sono attività separate, ma passaggi di una stessa filiera: coltivare, trasformare e cucinare mantenendo vicino ciò che nasce e ciò che viene condiviso.

01Terra
02Raccolto
03Prodotti
04Cucina
05Tavola
L’orto di Marco

Il lavoro delle stagioni.

Farine, pane cotto a legna, i biscotti di Stefania, miele, confetture e conserve nascono dalle lavorazioni dell’azienda. Una produzione artigianale legata alle stagioni: per sapere cosa è disponibile, contatta Stefania.

Scopri cosa facciamo
Pomodori maturi dell’orto di MarcoConserve e prodotti artigianali nella dispensa
Tagliolini freschi stesi sul tavolo infarinato
29 settembre — 2 ottobre 2026

Impara con le mani.

Un laboratorio pratico di pasta fresca: quattro mattine dedicate all’impasto, alla sfoglia, ai formati e ai ripieni. I posti sono limitati.

Scopri il corso
Una tavola apparecchiata affacciata sul Mugello
Il territorio

Terra di confine, identità viva.

Alle pendici dell’Appennino Tosco-Emiliano, il Mugello non è uno sfondo: determina stagioni, materie prime e carattere della cucina.

Dove siamo

Le parole di chi è stato qui.

“Dove ci si sente a casa!”

Alessandro · febbraio 2024

“Qui si cucina con il cuore.”

Gianni F · maggio 2024

“Posto incantevole, accoglienza veramente molto gentile.”

rome128987 · dicembre 2024

Incontriamoci

Una tavola nel Mugello.

Contatta Stefania